Disclaimer

DISCLAIMER

Les contenus proposés sur ce site sont déconseillés aux personnes sensibles et aux mineurs de moins de 12 ans.
L'équipe de Creepypasta from the Crypt n'affirme ni n'infirme la véracité des témoignages et histoires présents sur ce blog. Pensez à consulter nos pages d'aide pour en apprendre plus, et à toujours vérifier les sources pour vous faire votre propre avis sur la question, ici comme ailleurs.

Script générateur de phrases

Dernières nouvelles

Bonne année 2024 ! Un peu de changement chez nous : notre admin Naveen redevient uniquement référente de l'équipe de traduction, les candidatures sont ouvertes sur notre serveur Discord pour trouver un nouveau binôme à Magnosa !

CFTC recrute de nouveaux Auteurs et lance une équipe Réseaux sociaux ! Si vous êtes intéressés, ça se passe aussi sur Discord pour découvrir notre fonctionnement et passer les tests d'entrée !

Vous voulez trouver toutes nos plateformes, ou vous êtes curieux de savoir quels médias parlent de CFTC ? Tout est sur notre Linktree !

Un message pour l'équipe ou l'association ? Consultez notre page Contact !

lundi 21 mars 2011

Lilium.swf



"Petite poupée, toi qui portes le nom de la plus belle fleur du monde, Peux-tu me ramener quelque chose de la Tour de tes parents ?"
"Bien sûr, Chère Ombre. Qu'est ce que tu demandes à la humble Endow ?"
"Marche vers ton château, ma chère enfant. Et fais-en la tombe de ta famille. Pour tous les mensonges dont je me languis auprès des entrailles de ta mère."
"J'ai entendu parler d'un homme qui ne sera comme aucun autre. Peux-tu me ramener ton frère qui n'est pas encore né ?"
"L'ombre s'inclina par gratitude alors qu'elle venait d'accomplir sa tâche. Aimerais-tu quelque chose en retour ?"
"J'espère ne pas vous offenser. J'aimerais jouer, rire et danser toute la nuit. Mais peu importe, ce que je veux, c'est un ami, le plus fidèle."
"Pardonne-moi, chère petite fleur. Des amis je ne puis t'en donner. Cela est au dessus de mes pouvoirs."
"Alors je voudrais reprendre mon frère. Comment peux-tu être bon si tu me fais pleurer ? Refais naître mon frère aux portes de foyer."
"Je ne puis point te rendre ton frère. Ce que tu as donné est donné."
"Alors je souhaite que tu sois défaite, chère ombre. Je veux te voir détruit et enterré dans la plus sombre des plaines."
"C'est juste, petite fleur. Sans sentiments vains ou repentis, ton souhait va se réaliser."
"Sans honneur, sans grâce, tu voyageras vers l'endroit le plus sombre. Sans être touchée par la plus vile des tristesses, Ta peau pâlira de plus en plus, plus que la clarté de la lune."
"Traverse la route que je pointe et pars pour toujours. Et un jour, tu me verras parti."
"Merci infiniment, ombre dont j'ignore le propriétaire."

Auteur : John Greneby

Une vieille animation flash qui pourrait être considérée comme une creepypasta.sur certains points. La traduction est très basique car l'anglais utilisé est très soutenu et donc difficile à retranscrire (en plus d'être en vers) Si vous avez une meilleure traduction, n'hésitez pas ^^ Parce que là, j'ai pas tout compris, surtout la fin :p
Creepypasta originale ici

19 commentaires:

  1. pas tres effrayant la vidéo...

    RépondreSupprimer
  2. la musique vient de elfen lied

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ouais ! j'ai direct reconnu le nom et j'ai dis... attend nan... ET SI !

      Supprimer
  3. Ok c'est pas tres effrayant. Mais mon dieu ... la video est magnifique !!! J'adore ! L'ombre avec la petite fille puis la musique ... c'est si beau !

    RépondreSupprimer
  4. J'ai pas vraiment compris le rapport video + la musique lilium ( De l'anime "Elfen lied" [ Qui est un magnifique anime / manga soit dit en passant] ).
    Sinon, j'ai bien aimer =)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est pour donner l'ambiance je pense ^^ Ca doit être une sorte de FANMADE controversé

      Supprimer
  5. Ro lala ! Y'a pas de rapport ! La musique Lilium de Elfend Lied correspond parfaitement avec le poème dans l'animation ! et sans doute que l'auteur n'avais plus d'imagination et a donné a l'animation le meme titre que la musique

    RépondreSupprimer
  6. Et de plus la (ou le) Lilium est une fleur ;)

    RépondreSupprimer
  7. Lilum... La musique d'Elfen lied...Juste magnifique... :')

    RépondreSupprimer
  8. Lillium... Elfen Lied... ¦')

    RépondreSupprimer
  9. "Petite poupée, toi qui portes le nom de la plus jolie fleur du Monde"

    Étant donné que la musique se nomme Lilium et que le lilium est une fleur, on pourrait faire le rapprochement :oui:


    Sinon, cette animation est juste magnifique :coeur:

    RépondreSupprimer
  10. ça fait pas peur, mais je trouve l'animation vraiment bien faite, et la musique lilium (que j'écoute 50 fois par jour mais bon passons) va parfaitement bien avec ! en fait on dirait plutôt une poésie triste :o

    RépondreSupprimer
  11. Je préfère la version de Megurine Luka (Vocaloid) :

    http://www.youtube.com/watch?v=FT8ixsqTluc

    La voix est plus jolie x)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai entendu plusieurs versions chantées par Luka mais bien qu'elles soient pas mal, je trouve qu'aucune n'égale l'originale x)

      Supprimer
  12. L'animation est magnifique

    RépondreSupprimer
  13. c'est quoi le rapport avec l'opening d'elfen lied j'ai pas compris ? c'est histoire de prendre la chanson sur une pasta ? c'est vrai que c'est une chanson magnifique mais elle n'a vraiment aucun rapport avec cette pasta...

    RépondreSupprimer
  14. Je n'ai pas aimé les dessins de la vidéo.

    RépondreSupprimer